诗一首

宋 ·宋诗

母mǔ在zài堂táng前qián为wèi父fù忧yōu,特tè令lìng儿ér子zi谒yè公gōng侯hóu。
大dà人rén若ruò肯kěn行xíng方fāng便biàn,一yì点diǎn春chūn风fēng在zài笔bǐ头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谒:拜见。

公侯:泛指达官贵人。

行方便:给予便利、帮助。

笔头:笔尖,代指书写、评判。

译文

母亲在家中为父亲的事担忧,特意让儿子去拜见达官贵人。大人如果肯给予方便,那么一点春风就落在您的笔头上了。

赏析

此诗语言直白,写为父分忧而谒见权贵,恳求对方笔下留情。末句以“春风”喻恩惠,形象生动,既见孝心,又含讽喻,短小精悍,耐人寻味。