六十七年，无法可说。
一片云收，澄潭皎月。
辞世偈
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偈：佛经中的唱词，此处指禅师临终所作的颂。
无法可说：佛教语，谓真理不可言说。
澄潭皎月：比喻心境澄明皎洁。
译文
我活了六十七年，到头来并没有什么法可以讲说。如今就像一片云彩收散了，只剩下一潭清澈的水，映着一轮皎洁的月亮。
赏析
禅师临终偈，寥寥四句，以“云收月现”喻生死解脱。前二句自述平生无法可说，破执扫相；后二句以澄潭皎月作结，境界空明。语言简净，禅意盎然，见其彻悟从容。