明堂侍祠十绝其七

宋 ·宋诗

合hé宫gōng深shēn敞chǎng帀zā修xiū廊láng,万wàn烛zhú𪸩𪸩粲càn奉fèng璋zhāng。
自zì有yǒu质zhì文wén昭zhāo俭jiǎn度dù,不bù须xū扬yáng厉lì述shù斋zhāi房fáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

合宫:明堂的别称。

帀:同“匝”,环绕。

𪸩𪸩:明亮貌。

奉璋:捧璋,指助祭。

质文:质朴与文采。

扬厉:张扬铺陈。

译文

明堂又深又宽敞,四周环绕着长长的廊庑,上万支蜡烛亮堂堂的,照得助祭者捧着的玉璋都粲然生辉。这里自有质朴与文采来昭示节俭的法度,不必再张扬铺陈去描述斋房了。

赏析

此诗写明堂侍祠的宏阔场面,万烛辉煌,璋玉生辉,气象盛大;后两句转出“质文昭俭度”的议论,强调礼制本于俭德,不事铺张,于颂扬中寓规谏之意。