绿外秾黄白外红，一屏香锦立春风。
天真步障豪难敌，借与王家赛石崇。
花障
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秾黄：浓艳的黄色。秾，花木繁盛的样子。
步障：古代贵族出行时用来遮挡风尘的屏幕。
王家：指东晋豪门王恺。
石崇：西晋富豪，曾与王恺斗富，以蜡代薪、作锦步障五十里。
译文
绿的外面是浓艳的黄色，白的外面又是红色，这一屏芳香锦绣立在春风里。这天然的花障，那豪奢的步障也难比得上，正好借给王家去和石崇斗富争胜。
赏析
此诗咏花障，以花丛比步障。前两句写花障色彩缤纷、芳香如锦；后两句用石崇王恺斗富典故，说天然花障胜过豪家锦障。全诗以古衬今，以富衬美，赞美自然之趣，笔调诙谐。