绿阴

宋 ·宋诗

红hóng满mǎn芳fāng蹊qī绿lǜ满mǎn丛cóng,未wèi须xū惆chóu怅chàng怨yuàn东dōng风fēng。
绿lǜ阴yīn正zhèng耐nài经jīng秋qiū看kàn,不bù比bǐ花huā才cái十shí日rì红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芳蹊:长满花草的小路。

未须:不须,不必。

东风:春风。

耐:经得起,禁得住。

译文

红花落满了芬芳的小路,绿叶长满了花丛,你不必惆怅,也不必埋怨春风把花吹落。这绿阴恰恰经得起整个秋天的观赏,不像那花儿,才红了十天就谢了。

赏析

这首诗写绿阴,劝人莫怨花落。前两句写红满蹊、绿满丛,劝人不必怨东风;后两句以绿阴耐秋与花红十日对比,说明绿比红更长久。诗意豁达,富含哲理,表现出诗人对自然变化的通达态度。