昼步江村

宋 ·宋诗

碧bì空kōng一yī片piàn水shuǐ云yún飞fēi,竹zhú里lǐ人rén家jiā午wǔ唱chàng鸡jī。
江jiāng路lù雨yǔ晴qíng芳fāng草cǎo润rùn,杖zhàng藜lí行xíng遍biàn水shuǐ东dōng西xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杖藜:拄着藜木拐杖。藜,一种草本植物,茎可做拐杖。

午唱鸡:中午啼叫的鸡。

芳草润:芳草被雨水滋润。

译文

碧蓝的天空下,一片水边的云彩在飞,竹林里住着的人家,中午有鸡在啼叫。江边的路上雨过天晴,芳草被雨水润得湿漉漉的,我拄着藜杖,走遍了江水东西两岸。

赏析

此诗写昼步江村所见。前两句写碧空云飞、竹里鸡鸣,动静相衬;后两句写雨晴草润、杖藜行遍,表现诗人闲适自在的游兴。全诗画面清新,语言自然,充满乡村生活气息。