山中

宋 ·宋诗

俯fǔ掬jū清qīng泉quán潄shù齿chǐ牙yá,仰yǎng看kàn白bái日rì照zhào山shān花huā。
山shān中zhōng閒xián趣qù谁shuí能néng会huì,更gèng过guò僧sēng房fáng话huà午wǔ茶chá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

掬:用双手捧。

潄齿牙:漱口。潄,同“漱”。

閒趣:闲适的情趣。閒,同“闲”。

僧房:僧人的居室。

译文

我俯下身捧起清凉的泉水来漱口,抬起头又看见白日照着山间的野花。山里头这种闲适的趣味,有谁能领会呢?于是我又走到和尚的房里,一边聊天一边喝着午茶。

赏析

这首诗写山中闲趣。前两句以掬泉漱齿、仰看日花两个动作,写山居生活的清幽自在;后两句以问句引出僧房午茶,更添闲适。全诗语言平淡自然,意境清雅,表现出诗人超脱尘俗的情怀。