赠贾相士

宋 ·宋诗

相xiāng见jiàn湖hú山shān记jì昔xī年nián,吟yín肩jiān坐zuò耸sǒng听tīng寒hán猿yuán。
祇qí今jīn面miàn目mù何hé曾zēng改gǎi,刚gāng被bèi人rén呼hū作zuò状zhuàng元yuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吟肩:诗人吟咏时耸起的肩膀。

祇今:如今。

刚:偏偏、却。

译文

记得当年在湖山相见,我们耸着肩膀吟诗,听那寒猿啼叫。如今我的面貌何曾改变,却偏偏被人称作状元。

赏析

此诗回忆旧游,以吟肩听猿写昔日清苦,而今面目未改却被呼作状元,暗含对世态炎凉的感慨,语言平淡而寄慨遥深。