殿直求赋状元游六街诗

宋 ·宋诗

玉yù丝sī鞭biān袅niǎo散sàn天tiān香xiāng,十shí里lǐ栏lán干gān簇cù艳yàn粧zhuāng。
但dàn念niàn君jūn恩ēn思sī报bào称chēng,懒lǎn骑qí骄jiāo马mǎ过guò平píng康kāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉丝鞭:玉饰的丝鞭,指华贵的马鞭。

袅:摇曳,飘动。

天香:御赐的香气,或指宫廷中的香气。

艳粧:艳丽的妆饰,指盛装的女子。

平康:唐代长安平康坊,为妓女聚居之地,后泛指妓院。

译文

他手里那玉丝鞭轻轻摇曳,散播出阵阵天香;十里长街的栏杆边,簇拥着盛装艳丽的女子。可他心里只念着君王的恩情,想着如何报答,懒得骑着那骄纵的马经过平康坊。

赏析

此诗写状元游街的盛况与状元的品格。前两句以“玉丝鞭袅”“天香”“艳粧”渲染游街的荣耀与繁华;后两句笔锋一转,写状元心念君恩、懒过平康,突出其忠君自重、不溺声色的品格。全诗先扬后抑,以繁华衬品格,立意高远,褒扬得体。