赠达斋术士二首其二

宋 ·宋诗

凤fèng凰huáng池chí上shàng亦yì何hé荣róng,道dào义yì曾céng知zhī有yǒu利lì名míng。
达dá则zé春chūn风fēng天tiān下xià共gòng,穷qióng时shí晓xiǎo雨yǔ陇lǒng头tóu耕gēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凤凰池:中书省,代指朝廷显要职位。

达:显达,指仕途通达。

陇头耕:在田头耕作,指隐居力农。

译文

就算身居凤凰池那样的高位,又有什么值得荣耀的呢?通晓道义的人,早就看清了利和名的关系。显达的时候,要把春风一样的恩泽让天下人共享;困穷的时候,就趁着清晨的细雨到田头去耕作。

赏析

此诗答术士,表明对荣利的态度。首句反问,否定凤凰池之荣;次句点出道义高于利名。后两句以达则兼济、穷则力耕作结,化用孟子“穷则独善其身,达则兼善天下”之意。全诗理正辞严,见诗人坦荡的胸襟与操守。