赠达斋术士二首其一

宋 ·宋诗

昔xī年nián瓮wèng牖yǒu读dú书shū时shí,谁shuí许xǔ蟾chán宫gōng第dì一yī枝zhī。
今jīn日rì误wù恩ēn才cái入rù手shǒu,便biàn来lái争zhēng说shuō凤fèng凰huáng池chí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瓮牖:用破瓮口作窗户,指贫寒之家。

蟾宫第一枝:比喻科举及第,即蟾宫折桂。

凤凰池:中书省的美称,代指朝廷高位。

译文

当年我还在破瓮作窗的穷屋里苦读的时候,有谁看好我能蟾宫折桂、高中榜首呢?如今我侥幸蒙恩,刚把功名拿到手,就有人争着来说我早晚要入主凤凰池了。

赏析

诗赠术士,借自身经历讽刺世态炎凉。前两句追忆寒窗苦读时无人赏识;后两句写一旦登第,便有人争相奉承。通过今昔对比,揭露人情冷暖,语言浅白而感慨深沉,也暗含对术士逢迎的微讽。