题蜀江观其二

宋 ·宋诗

孝xiào祖zǔ淳chún熙xī极jí盛shèng时shí,此cǐ泉quán曾céng发fā蜀shǔ江jiāng湄méi。
绣xiù衣yī酷kù吏lì虽suī湮yān塞sāi,难nán掩yǎn公gōng朝cháo赐cì石shí碑bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孝祖淳熙:宋孝宗赵昚,年号淳熙。

蜀江湄:蜀江边。湄,水边。

绣衣酷吏:指穿着绣衣的酷吏,或暗用汉绣衣直指使者事。

湮塞:堵塞。

译文

孝宗皇帝在淳熙年间,正是极盛的时候;这口泉曾经在蜀江边上涌出过。后来虽然被那些穿绣衣的酷吏堵塞住了,却也难以掩盖朝廷赐下的石碑上记载的功绩啊。

赏析

诗追忆孝宗淳熙年间蜀江灵泉涌出之事,以“极盛时”点明时代背景。后二句写酷吏虽湮塞泉眼,而公朝赐碑犹在,难掩其功。全诗借泉之兴废,寓褒贬之意,颂扬朝廷德政,鞭挞酷吏劣行,含蓄有力。