题严子陵钓台其二

宋 ·宋诗

扁piān舟zhōu谁shuí不bù过guò严yán滩tān,唤huàn醒xǐng贪tān夫fū醉zuì梦mèng寒hán。
名míng教jiào扶fú持chí真zhēn百bǎi世shì,岂qǐ徒tú当dāng代dài慑shè曹cáo瞒mán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严滩:即严陵濑,在浙江桐庐富春江畔,严子陵垂钓处。

贪夫:贪婪的人。

名教:以正名定分为主的封建礼教。

曹瞒:曹操,小名阿瞒。

译文

有多少人乘着小船经过严滩,严子陵的高风亮节唤醒了那些贪婪之人的醉梦,让他们感到心寒。他扶持名教,真可以流传百世,哪里只是震慑了当代的曹操呢?

赏析

此诗赞颂严子陵的廉洁与名教之功。首句以“谁不过”强调严滩过往者众,次句写其精神唤醒贪夫,后两句升华到百世影响,甚至震慑曹操。语言简练,对比鲜明,突出了严子陵的深远影响。