梅似臞僊瘦为诗，清寒直欲不胜衣。
吟成雪里调羹句，此句却令天下肥。
题梅庄郭成甫瘦吟帙其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
臞僊：瘦仙。臞，瘦。僊，同“仙”。
不胜衣：形容身体瘦弱，连衣服都承受不住。
调羹：调和羹汤，喻治理国政，典出《尚书》。
译文
梅花就像一位清瘦的仙人，因为瘦才写成了诗；那清寒的模样，简直弱得连衣服都撑不起来了。可你一旦吟出雪里调羹那样的句子，这句子却能让天下人都富足起来。
赏析
诗咏郭成甫瘦吟。前两句以梅喻人，写其清瘦如仙、弱不胜衣；后两句陡转，以“调羹”典故点出诗句有济世之功，瘦吟而能肥天下，立意新奇。全诗先抑后扬，谐趣中见推重。