茅屋无金可满籯，湖边小艇却堪撑。
纵无介甫鱼羹饭，也学东坡饱菜羹。
次邹希贤買鱼不得三首衍为渔翁问答六诗答渔翁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
籯：竹箱，此指装金之器。
介甫：王安石字介甫，生活简朴，有“鱼羹饭”之典。
东坡：苏轼号东坡，曾作《菜羹赋》，安于粗食。
译文
茅屋里没有金子可以装满箱子，但湖边的小船倒还能撑得动。纵然没有王安石那样的鱼羹饭可吃，我也要学苏东坡，安心吃一碗菜羹。
赏析
以贫自守，以古贤自励。前两句写家贫而有舟可泛，后两句用王安石、苏轼安于粗食的典故，表明不慕富贵、甘于淡泊的志趣，语气诙谐而骨力自见。