和龚宗谕五绝其四

宋 ·宋诗

闻wén仅jǐn二èr知zhī虽suī赐cì也yě,道dào传chuán一yí贯guàn必bì参cān乎hū。
己jǐ私sī克kè尽jǐn融róng天tiān理lǐ,表biǎo里lǐ通tōng明míng月yuè在zài壶hú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赐也:指孔子弟子子贡,姓端木名赐。

参乎:指孔子弟子曾参。

一贯:指孔子“吾道一以贯之”之说。

天理:宋明理学指天然的道理、伦理。

月在壶:比喻内心光明澄澈,如壶中明月。

译文

我听说,虽然子贡那样的才智只做到“闻一知二”,但曾参却能把夫子一以贯之的道传下来。一个人如果能把私欲完全克除,让天理自然融会于心,那么他的内心和外表就会像壶中明月一样通明透亮。

赏析

此诗借孔子弟子子贡、曾参的典故,阐明克己复礼、融通天理的修身之道。前两句以“闻二知”与“传一贯”对比,突出曾参悟道之深;后两句以“月在壶”为喻,形象展现表里通明的境界。全诗说理而不失诗意,体现了宋诗以理趣见长的特色。