和龚宗谕五绝其三

宋 ·宋诗

学xué不bù求qiú名míng况kuàng为wèi官guān,官guān甜tián初chū不bù似shì儒rú酸suān。
无wú能néng富fù贵guì都dōu磨mó灭miè,直zhí作zuò浮fú云yún一yī样yàng看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

官甜:做官的甜头。

儒酸:读书人的寒酸。

磨灭:消磨殆尽。

直:只,简直。

译文

求学不是为了求名,何况是做官呢?做官的甜头,本来就不像读书人的寒酸。那些无能而富贵的人,最终都消磨殆尽了,我只把富贵当作浮云一样看待。

赏析

表明不慕名利的人生态度。前两句以“官甜”与“儒酸”对比,见出对官场的冷眼;后两句以富贵如浮云作结,化用孔子“富贵于我如浮云”之意,襟怀淡泊,语浅理深。