幽居寺

宋 ·宋诗

相xiāng传chuán有yǒu儒rú者zhě,唐táng季jì隠yǐn兹zī峰fēng。
电diàn已yǐ收shōu遗yí藁gǎo,云yún方fāng锁suǒ暮mù鍾zhōng。
木mù碑bēi无wú世shì次cì,石shí洞dòng断duàn人rén踪zōng。
此cǐ士shì何hé曾zēng死sǐ,林lín深shēn不bù可kě逢féng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幽居寺:寺庙名。

唐季:唐朝末年。

遗藁:遗留的手稿。

暮鍾:傍晚的钟声。

世次:辈分次序或年代记录。

译文

相传曾有一位儒生,在唐朝末年隐居在这座山峰上。闪电过后,他遗留的手稿已被收集保存,云雾正笼罩着傍晚传来的钟声。木制的碑文上没有记载他的世代顺序,石洞中也断绝了他的踪迹。这位隐士何曾死去呢?只是林木太深,我们无法遇见他罢了。

赏析

此诗充满神秘色彩,通过对幽居寺遗迹的描写,缅怀一位唐代隐士。诗人认为隐士并未真正消失,而是融入了自然,表达了对超脱世俗、回归自然的理想境界的追求,意境幽远深邃。