灵壁坝

宋 ·宋诗

入rù泗sì行xíng来lái汴biàn似shì梁liáng,坝bà成chéng灵líng壁bì水shuǐ全quán枯kū。
汴biàn流liú可kě遏è从cóng渠qú遏è,思sī汉hàn人rén心xīn遏è得dé无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵壁坝:地名及水利工程。

汴似梁:汴河的水流得像桥梁一样(形容水枯或淤塞)。

思汉心:怀念故国(汉/宋)之心。

译文

来到泗州行走发现汴河干涸得像陆地一样,灵壁坝建成后河水完全枯竭了。汴河的水流可以被阻断,任凭它被阻断吧,但人们思念故国的那颗心难道也能被阻断吗?

赏析

以水枯喻国运衰微,反问句强化了民心不可夺的主题,展现了诗人坚定的民族气节和对故土的深切眷恋。