行野醒春困，看山立昼晴。
鸠啼青樾破，鹭匝绿秧行。
物到忘机乐，人因远俗清。
觅诗无断句，敲板午茶声。
春日即事
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青樾（yuè）：青翠的树荫。樾，树荫。
匝：环绕、周遍。
忘机：道家语，指消除机巧之心，与世无争。
断句：指作诗时斟酌成句。
敲板：打拍板，此处指午茶时敲击为节。
译文
我走到野外，把春天的困倦都驱散了；站在晴日里看山，一看就是大半天。斑鸠在青翠的树荫里啼叫，把树影都啼破了；白鹭绕着绿色的秧田一圈圈地飞。万物到了没有机巧之心的时候，就显出快乐；人因为远离了俗事，心里才清静。我想找诗句，却凑不成完整的句子；只听见午茶时敲板的声音，一下一下地响着。
赏析
诗写春日郊行即事。前两联以鸠啼、鹭飞写春野生机，炼字生动，“破”“行”二字尤见动态。后两联由景入理，点出“忘机”“远俗”之乐，末以敲板午茶声收束，于无诗处得诗趣，闲淡有味。