茅斋住翠林，一迳总清阴。
涧近水声入，窗虚山色侵。
读书依竹静，送客出花深。
此地无尘俗，令人长道心。
山斋
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅斋：茅草盖的书斋。
一迳：一条小路。迳，同“径”。
虚：空，此处指窗户空敞。
道心：悟道之心，指超脱尘俗的心境。
译文
我的茅草书斋坐落在翠绿的树林里，一条小路从头到尾都罩着清凉的树荫。山涧离得近，水声就传进屋里来；窗户空敞着，山色便侵了进来。我靠着竹林读书，四周安安静静；送客人出门，一直走到花丛深处。这地方没有尘世的俗气，叫人不由得生出长久向道的心。
赏析
诗写山斋幽居之趣。中二联以水声入、山色侵、依竹读、出花送，从视听两面写斋居清境，对仗工稳而自然。末联点明“无尘俗”“长道心”，主旨显豁，表现诗人远离尘嚣、恬淡自守的襟怀。