代挽宁西云

宋 ·宋诗

杜dù牧mù先xiān铭míng墓mù,渊yuān明míng自zì祭jì文wén。
两liǎng贤xián真zhēn造zào理lǐ,百bǎi世shì又yòu逢féng君jūn。
把bǎ钓diào溪xī沈shěn月yuè,著zhù书shū山shān锁suǒ云yún。
谁shuí能néng上shàng遗yí藁gǎo,堪kān辟pì木mù天tiān云yún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜牧先铭墓:杜牧曾自撰墓志铭。

渊明自祭文:陶渊明作《自祭文》。

遗藁:遗稿。

木天:翰林院的别称。

译文

杜牧生前就给自己写了墓志铭,陶渊明也写过自祭文。这两位贤人真是通达事理,隔了百世又遇上了您。您在溪边钓鱼,钓到月沉;在山中著书,云锁住了山。谁能把您的遗稿呈上去呢?那稿子足以让翰林院都为之震动。

赏析

诗代挽宁西云,赞其通达与文才。首联以杜牧自铭、渊明自祭起兴,颔联言百世逢君,颈联写钓月著书之隐逸,尾联惜遗稿无人上呈。全诗哀挽中含敬仰,用典贴切,意境清幽。