此堂清不著珠玑，只要双亲佚老宜。
春酒儘堪眉寿介，斑衣长似乳时嬉。
妇垂鹤发陪姑纬，翁撚银髯课子诗。
饱饮菊花潭上水，鸡窠犹自拜孙枝。
奉题吕氏宜老堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
珠玑：珠宝，喻奢华。
佚老：使老人安逸。
眉寿：长寿。
斑衣：彩衣，老莱子娱亲典故。
鹤发：白发。
鸡窠：鸡窝，喻简陋。
孙枝：孙子。
译文
这座厅堂清雅，不摆珠宝，只要能让双亲安逸养老就合适。春酒完全可以用来祝寿，穿着彩衣像小时候那样嬉戏。媳妇垂着白发陪婆婆织布，老翁捻着银须督促儿子作诗。喝饱了菊花潭上的水，就算住在鸡窝般简陋的地方，也仍然要拜谢孙子。
赏析
此诗题吕氏宜老堂，写堂之清雅不尚奢华，重在奉养双亲。春酒祝寿、斑衣娱亲，妇姑织布、翁课子诗，家庭和睦，尾联以鸡窠拜孙枝收束，充满天伦之乐。