题道士碧潭

宋 ·宋诗

幽yōu人rén何hé处chù倚yǐ渔yú竿gān,百bǎi顷qǐng清qīng潭tán浸jìn碧bì寒hán。
不bù动dòng一yī波bō疑yí水shuǐ定dìng,中zhōng涵hán万wàn象xiàng觉jué天tiān宽kuān。
山shān将jiāng螺luó髻jì堆duī铜tóng镜jìng,月yuè借jiè玻bō瓈lí现xiàn玉yù盘pán。
莫mò作zuò窈yǎo深shēn无wú底dǐ看kàn,是shì间jiān应yīng有yǒu卧wò龙lóng蟠pán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幽人:隐士。

螺髻:螺形发髻,喻山形。

玻瓈:玻璃。

卧龙:喻隐伏的贤才。

译文

那位幽居的人在哪里倚着渔竿呢?百顷清潭浸着一片碧寒。水面不动一丝波纹,让人怀疑水是定住的;水中涵容万象,反觉得天更宽了。山像螺髻堆在铜镜里,月亮借玻璃现出玉盘。别把这潭看作窈深无底,这里面该有卧龙盘伏着。

赏析

诗题道士碧潭。前四句写潭水清碧、静涵万象,以“疑水定”“觉天宽”见潭之深广;后四句以螺髻、玉盘为喻,结句“应有卧龙蟠”暗寓人才隐伏。全诗空灵澄澈,富有理趣。