次友人示诗集其一

宋 ·宋诗

杖zhàng藜lí看kàn笋sǔn数shù犀xī株zhū,天tiān堕duò香xiāng云yún五wǔ色sè书shū。
落luò月yuè照zhào人rén惊jīng梦mèng昨zuó,光guāng风fēng识shí面miàn记jì春chūn初chū。
珠zhū骈pián巧qiǎo语yǔ谁shuí能néng拣jiǎn,锦jǐn比bǐ新xīn诗shī迥jiǒng不bù如rú。
转zhuǎn读dú转zhuǎn佳jiā难nán去qù手shǒu,眉méi间jiān愁chóu思sī为wèi君jūn舒shū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杖藜:拄着藜木手杖。

犀株:犀角制的株状饰物,此喻竹笋。

香云:喻诗卷墨香如云。

光风:雨后初晴时的和风。

珠骈:珠玉并列,喻文辞华美。

盍簪:指朋友聚会。

译文

我拄着藜杖去看竹笋,数着那犀角般的嫩芽;天上仿佛掉下带着香气的云,原来是友人五色斑斓的诗卷。落月照着我,让我惊觉昨夜梦中事;和风识得面,记得那是初春时节。那些如珠玉并列的巧语,谁能挑选得尽?锦绣般的华彩,比起这新诗也远远不如。我转读这诗,越读越觉得好,简直难以放手;眉间的愁思,因为你的诗而舒展开了。

赏析

此诗写读友人诗集的欣喜。首联以看笋起兴,引出天降诗卷之奇;颔联追忆初春识面,落月惊梦,光风记春,情致婉转;颈联以珠玉锦绣比诗,极赞友人才华;尾联直抒读诗忘愁,层层推进,见出友情之深与诗艺之妙。