题南昌邑大夫俞君尊公坦庵

宋 ·宋诗

人rén心xīn机jī擭wò日rì以yǐ非fēi,太tài行xíng羊yáng膓cháng同tóng一yī巇xī。
坦tǎn庵ān先xiān生shēng独dú不bù尔ěr,方fāng寸cùn境jìng界jiè天tiān平píng夷yí。
弦xián歌gē武wǔ城chéng有yǒu贤xián子zi,宽kuān旷kuàng襟jīn怀huái亦yì如rú此cǐ。
会huì令lìng天tiān下xià归guī此cǐ庵ān,荡dàng荡dàng康kāng庄zhuāng行xíng九jiǔ轨guǐ。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

机擭(huò):机关陷阱,喻人心险恶。

太行羊膓:典出《汉书》,王阳入蜀见太行山险峻,感叹人生之路比山更险。羊肠:形容道路曲折狭窄。

巇(xī):险恶。

坦庵:俞君父亲的书斋名或号。

弦歌武城:典出《论语》,子游在武城做官,以礼乐教化百姓。

康庄:宽阔平坦的道路。九轨:极言道路宽广。

译文

人心中的算计和陷阱日益变得不像样子,就像太行山上曲折的羊肠小道一样充满危险。唯有坦庵先生不是这样,他的内心境界如天平般平稳夷易。他的儿子像子游在武城那样以礼乐教化百姓,有着同样宽广旷达的胸怀。这将使天下人都归附于这座“坦庵”,在荡荡康庄大道上行走,畅通无阻。

赏析

这是一首题赠诗,旨在赞美“坦庵”主人及其子的高尚品德。诗人通过对比世俗人心的险恶与坦庵内心的平和,突出了“坦”字的内涵。引用子游武城弦歌的典故,进一步升华了主题,表达了对道德修养和社会和谐的追求。