授钺天教锦故乡，公心泉石不旗常。
沙堤正自恐不免，野渡安能久退藏。
羡子白刘从绿野，顾予鸡犬愧旌阳。
衮衣会趁春风入，野服犹堪谒道傍。
送孙山长谒皮参政
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
授钺：授予斧钺，象征军事指挥权或高官任命。
锦故乡：衣锦还乡之意。
旗常：旗帜和常服，代指显赫的地位。
沙堤：唐代宰相出行铺沙筑堤，代指高位。
绿野：裴度别墅名，代指隐居或高雅之地。
鸡犬愧旌阳：典出许逊（旌阳真人）拔宅飞升，鸡犬随之，此处自嘲未能如友人般得道或受恩。
衮衣：三公穿的礼服。
译文
上天赐予你兵权让你衣锦还乡，你的心志如同泉石般高洁，并不贪恋世俗的荣华富贵。虽然身处高位让人担心难免卷入纷争，但在野渡之中怎能长久退隐？羡慕你能像白居易和刘禹锡那样在绿野堂享受闲适，而我只能惭愧地像许逊故事里的鸡犬一样无所成就。将来你会穿着华丽的官服趁着春风进入朝廷，而我这身粗布衣服或许还能在路边拜见你。
赏析
送别诗中常见劝勉与自谦。作者一方面赞美友人淡泊名利又不得不入仕的矛盾处境，另一方面表达对自己现状的不满和对友人的羡慕。用典密集，情感复杂，既有祝福又有无奈。