弄晴微雨湿春风，柳自青青花自红。
寄语游人急囘首，歌楼不在畫桥东。
偈颂一百二十三首其三九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弄晴微雨：细雨蒙蒙，似晴非晴的天气。
囘首：回头，双关语，既指物理上的回头，也指精神上的觉悟、回光返照。
歌楼不在畫桥东：化用杜牧《寄扬州韩绰判官》“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”及常见诗词意象，暗示繁华之地并非归宿，或指真正的道场不在世俗享乐处。
译文
细雨在初晴的天气里飘洒，湿润了春风。柳树自己青翠，花朵自己红艳，它们并不为谁而开。我想告诉那些游玩的人，赶紧回过头来看看自己的内心吧，因为你要找的那个清净之地，并不在那画桥东边的歌舞楼台之中。
赏析
这是一首充满诗意的劝世偈。前两句写景，突出自然的无为与自足；后两句转折，借“回首”点破迷津，告诫世人不要向外追逐声色犬马，而应向内寻求解脱。