山花似锦，涧水如蓝。
面目现在，谁是同参。
偈颂七十二首其二四
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山花似锦：山上的花朵像锦绣一样美丽。
涧水如蓝：溪涧的水像蓝草染料一样清澈碧绿。
面目现在：本来面目显露出来。
同参：一起参禅的同伴，或指共同见证者。
译文
看那漫山遍野的花朵绚丽得像锦绣一般，清澈的溪水碧绿得如同蓝靛染色。在这美好的自然景色中，事物的本来面目已经完全显露无遗。此时此刻，还有谁不是与我一同参悟这真理的伙伴呢？
赏析
以优美的自然景色烘托禅境，暗示万物皆具佛性。通过反问句“谁是同参”，拉近了观察者与被观察者的距离，体现天人合一的境界。