偈颂七十二首其六五

宋 ·宋诗

行xíng也yě是shì,坐zuò也yě是shì。
俯fǔ仰yǎng折zhé旋xuán,无wú是shì不bú是shì。

全文共 19 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

俯仰折旋:低头抬头、弯腰转身,泛指日常动作。

无是不是:没有哪一刻不是正确的/符合道的。

译文

行走是正确的,坐着也是正确的。无论是低头抬头,还是弯腰转身,所有的动作姿态,没有哪一个是不符合大道的。

赏析

极简的偈语,传达“平常心是道”的思想。肯定日常生活的一切行为皆可体现佛性,无需另觅特殊仪式或状态。