临济赞

宋 ·宋诗

眼yǎn生shēng三sān角jiǎo,头tóu峭qiào五wǔ岳yuè,三sān遭zāo瞎xiā棒bàng折zhé馿lǘ腰yāo。
一yī喝hē当dāng空kōng,星xīng斗dǒu落luò错cuò。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

临济:临济义玄,临济宗创始人。

眼生三角:形容面相奇特,气势逼人。

瞎棒:禅宗接引学人的手段,指盲目或严厉的棒喝。

折馿腰:打断驴子的腰,比喻彻底摧毁学人的妄想执着。

译文

他长着三只角般的锐利眼神,头部高耸如五岳般严峻。曾经三次用棒打断了驴子的腰身,以此破除迷障。当他一声大喝响彻虚空时,天上的星斗都仿佛错乱了位置。

赏析

生动刻画了临济宗“棒喝”峻烈的家风。通过视觉上的奇貌与听觉上的震撼,表现了禅师截断众流、直显本心的雷霆手段,气势磅礴。