穴鼻针，无缝袄。
一线红日头，联得似恰好。
朝阳赞二首其一
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝阳：可能指某位名为朝阳的僧人或特定禅境。
穴鼻针：穿鼻子的针，比喻细微处的关键或束缚。
无缝袄：没有缝隙的棉袄，比喻完美无缺或浑然一体。
联得：连接得好，配合得当。
译文
就像穿过鼻孔的细针和没有缝隙的棉袄一样精妙。那一缕红色的阳光正好照下来，把这一切衔接得恰到好处，显得无比和谐。
赏析
以极小的物件（针、袄）与宏大的景象（红日）并置，体现禅宗大小圆融、事事无碍的境界。语言简练，意象新奇，富有生活气息。