卫武公

宋 ·宋诗

孝xiào子zi身shēn终zhōng者zhě,非fēi终zhōng父fù母mǔ身shēn。
武wǔ公gōng年nián九jiǔ十shí,戒jiè我wǒ尚shàng谆zhūn谆zhūn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卫武公:春秋时卫国君主,以修德著称。

身终者:身体死亡的人。

非终父母身:并不是说父母的身体也终结了(意指精神长存)。

戒我尚谆谆:告诫我还恳切耐心。

译文

孝子虽然身体已经去世,但这并不意味着他侍奉父母的责任就此终结。就像卫武公活到九十岁高龄,仍然恳切耐心地自我警戒,以此作为对子孙的教诲。

赏析

以卫武公为例,阐述“慎终追远”及终身修德即为大孝的观点,说明孝道不仅在于生前供养,更在于死后精神的延续与自律。