参宁杀人者，三至尚逾垣。
叹息子闵子，孝哉无閒言。
闵子
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闵子：即闵子骞，孔子弟子，以孝闻名。
参宁杀人者：曾参（另一孝子）曾被误传杀人。
三至尚逾垣：消息传来多次，曾参翻墙逃跑。
无閒言：没有离间的话，指家庭和睦。
译文
曾参被人误传杀人的消息传来时，他甚至不得不翻墙躲避。相比之下，令人赞叹的是闵子骞，他的孝行使得家中没有任何离间挑拨的话语。
赏析
对比曾参遭遇谣言时的狼狈与闵子骞以德报怨、感化家人的从容，突出闵子骞“单衣顺母”的高超孝道境界。