孟懿子

宋 ·宋诗

不bù复fù问wèn无wú违wéi,祗zhī应yīng懿yì子zi知zhī。
尚shàng愁chóu人rén不bù省shěng,以yǐ礼lǐ告gào樊fán迟chí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孟懿子:鲁国大夫,曾问孝于孔子。

无违:不要违背礼节。

祗应:只应该。

省:明白,知晓。

樊迟:孔子的学生,曾问孝于孔子。

译文

不再追问什么是“无违”,孟懿子应该自己心里明白这个道理。孔子还担心别人不理解,于是把依礼而行的重要性详细地告诉给了樊迟。

赏析

此诗通过孔子对不同弟子的回答差异,展现了因材施教的智慧。作者暗示孝道的理解因人而异,对于地位高者需含蓄点拨,对于普通学生则需明确解释。