隽不疑

宋 ·宋诗

不bù疑yí固gù严yán吏lì,如rú不bù顺shùn亲qīn何hé。
图tú得dé母mǔ喜xǐ笑xiào,平píng反fǎn敢gǎn不bù多duō。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不疑:隽不疑,西汉名臣,以刚直著称。

固:本来,确实。

严吏:严厉的官吏。

顺亲:使父母顺心、高兴。

图得:设法得到。

平反:纠正冤假错案。

译文

隽不疑固然是一位执法严厉的官员,但如果不能让自己的母亲感到欣慰和高兴,那又能怎么样呢?他努力追求的是让母亲露出喜悦的笑容,因此在审理案件时敢于大力进行平反昭雪。

赏析

诗歌揭示了隽不疑严厉外表下的孝心内核。将司法公正与家庭伦理结合,说明他之所以勇于平反冤狱,部分动力源于希望以此博取母亲的欢心,展现了孝道对行为的驱动作用。