一自王之国，于今二十年。
了无纤芥过，都是孝慈然。
楚孝王
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王之国：前往封地就任国王。
纤芥过：极微小的过错。
孝慈：孝顺且慈爱。
然：这样，如此。
译文
自从楚孝王前往自己的封地就国以来，到现在已经整整二十年了。在这漫长的岁月里，他连一丝一毫的小过错都没有犯过，这一切都是因为他始终保持着孝顺和慈爱的本性。
赏析
诗歌通过时间跨度（二十年）和程度副词（无纤芥过），极力渲染楚孝王品行的高洁与恒久。主旨在于表彰其以德修身、长久保持孝慈品质的难能可贵。