功臣三十二，剑佩蔼云台。
第一人知否，曾闻孝母来。
邓禹
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
功臣三十二：云台二十八将及其他功臣。
剑佩：佩戴宝剑和玉饰，指代高官显爵。
蔼：众多，茂盛。
第一人：指邓禹，位列云台之首。
曾闻孝母来：听说他是因为孝顺母亲而来（或指其孝行闻名）。
译文
云台上画像的众多功臣，个个都佩戴着宝剑玉饰，显得威武显赫。可是，排在第一位的邓禹，有多少人知道他其实是凭借孝顺母亲的名声而受到重视的呢？
赏析
诗歌在歌颂开国功臣群像的同时，特意点出首位功臣邓禹的孝行。意在表明，即便在武功赫赫的开国集团中，孝道依然是衡量人物价值的重要标准，甚至优于战功。