窦融

宋 ·宋诗

玺xǐ书shū来lái万wàn里lǐ,鼎dǐng足zú许xǔ三sān分fēn。
解jiě道dào为wèi忠zhōng易yì,谁shuí知zhī以yǐ孝xiào闻wén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玺书:皇帝的诏书。

鼎足许三分:允许形成三方对峙的局面。

解道:都说,普遍认为。

以孝闻:凭借孝行而闻名。

译文

当皇帝的诏书跨越万里传来,窦融被允许在河西地区形成三分天下的局面。大家都说做到忠诚很容易,可又有谁知道,他最初其实是凭借孝顺的名声而脱颖而出的呢?

赏析

此诗通过窦融的例子,对比“忠”与“孝”的社会认知。指出世人往往看重政治上的忠诚,却忽视了个人私德中的孝道基础,强调了孝作为立身之本的重要性。