挽车极劳苦，逃贼最间关。
太息江巨孝，能为人所难。
江革
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
挽车：拉车。
极劳苦：极其劳累辛苦。
逃贼：躲避盗贼。
间关：道路崎岖难行，形容处境艰难。
太息：叹息，赞叹。
江巨孝：指江革，被称为“巨孝”。
译文
江革为了赡养母亲，亲自拉车，历尽艰辛；在战乱中躲避盗贼，更是历经坎坷。令人感叹的是，这位伟大的孝子，竟然能做到常人难以做到的事情。
赏析
诗歌通过描绘江革拉车奉母、乱世避祸的具体场景，生动展现了孝子在极端困境下的坚韧。结尾的赞叹升华了主题，突出了“为人所难”的非凡毅力。