杨震

宋 ·宋诗

尚shàng自zì畏wèi四sì知zhī,於yú亲qīn岂qǐ忍rěn欺qī。
种zhǒng蓝lán有yǒu助zhù者zhě,拔bá去qù不bù妨fáng奇qí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杨震:东汉名臣,以清廉著称。

四知:指“天知、神知、我知、子知”,典故出自杨震拒金。

於亲:对于亲人。

种蓝:种植蓼蓝(一种染料植物),此处可能指代某种具体的孝行故事或比喻。

拔去不妨奇:拔掉它也不妨碍其奇特之处(具体语境需结合典故,此处泛指处理家事或外物时的果断与孝心的统一)。

译文

他连私下接受贿赂都害怕‘四知’,对于自己的亲人,怎么忍心欺骗呢?就像种植蓝草那样,如果有需要去除的部分,果断拔掉也不会损害整体的奇妙价值。

赏析

此诗将杨震的廉洁与孝道联系起来,指出其对内对外皆诚实无欺。通过“四知”典故强化其道德自律形象,进而推及孝亲,表现了君子慎独、内外一致的修养境界。