姜肱

宋 ·宋诗

鼎dǐng镬huò皆jiē知zhī避bì,何hé心xīn願yuàn代dài烹pēng。
恐kǒng伤shāng父fù母mǔ意yì,不bù独dú弟dì兄xiōng情qíng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

姜肱:东汉孝子,以友爱闻名。

鼎镬:古代烹煮用的器物,常用来比喻酷刑。

代烹:代替受刑。

弟兄情:兄弟之间的情谊。

译文

面对严酷的刑罚,所有人都知道躲避,但他哪里愿意让别人代为受刑呢?他之所以这样做,是怕伤害父母的心,这不仅仅是出于兄弟间的情谊。

赏析

诗歌赞颂姜肱舍身护亲的勇气。指出其行为动机不仅是兄弟友爱,更是为了不让父母担忧伤心,从而将孝道置于更高的位置,体现了“身体发肤受之父母”不敢毁伤的深层含义。