目连会

宋 ·宋诗

能néng将jiāng身shēn入rù地dì,拔bá取qǔ母mǔ生shēng天tiān。
岁suì岁suì盂yú兰lán会huì,今jīn犹yóu说shuō目mù连lián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

能将身入地:能够下到地狱中去。

拔取母生天:救出母亲使其升天。

盂兰会:农历七月十五的中元节法会,源于目连救母故事。

说目连:讲述目连尊者救母的故事。

译文

目连尊者凭借强大的神通,能够深入地狱,将受苦的母亲解救出来,使她得以升入天堂。正因为这个故事感人至深,所以每年举行的盂兰盆会上,人们至今仍在大肆宣讲目连救母的孝行。这不仅是一个宗教故事,更成为了中华民族表达孝思、缅怀祖先的重要文化载体。

赏析

此诗紧扣‘目连救母’这一家喻户晓的典故,强调了孝道在佛教中国化过程中的核心地位。通过描述盂兰会的习俗,指出了孝文化在社会生活中的广泛影响力,体现了宗教仪式与伦理教育的完美结合。