偈颂四十一首其三五

宋 ·宋诗

人rén从cóng天tiān台tái来lái,却què得dé西xī川chuān信xìn。
报bào道dào万wàn年nián松sōng,生shēng在zài石shí桥qiáo顶dǐng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天台:浙江天台山。

西川:四川地区。

万年松:长寿的松树,象征坚贞或佛法。

石桥顶:天台山著名的石梁飞瀑处的桥。

译文与赏析

短小精悍,富有诗意。通过空间错位(西川信、天台松)营造神秘感,暗示佛法无处不在,或象征某种奇迹般的成就。