观潮阁

宋 ·宋诗

南nán岸àn客kè来lái过guò北běi岸àn,浙zhè山shān尽jǐn处chù见jiàn闽mǐn山shān。
清qīng秋qiū井jǐng邑yì棋qí枰píng里lǐ,落luò日rì汀tīng洲zhōu畫huà轴zhóu间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浙山:浙江境内的山。

闽山:福建境内的山。

井邑:城镇。

棋枰:棋盘。

画轴:画卷。

译文

南岸的客人渡江来到北岸,在浙江群山尽头可以望见福建的山脉。清秋时节,城镇布局整齐如同棋盘上的格子;落日余晖下,水边沙洲美景宛如展开的画卷。

赏析

视野开阔,气势宏大。用“棋枰”喻城镇规划之整,用“画轴”喻自然风光之美,对仗工整,展现了观潮阁远眺的壮丽景色。