送壁上人归承天寺

城chéng寺sì思sī归guī兴xīng忽hū生shēng，又yòu携xié筇qióng杖zhàng出chū云yún扃jiōng。

月yuè明míng后hòu夜yè空kōng山shān里lǐ，绕rào屋wū泉quán声shēng只zhǐ自zì听tīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

壁上人：一位法号“壁”的僧人。

筇杖：竹制的手杖。

云扃：云雾缭绕的门扉，指寺院入口。

想到要回到城里的寺庙，归兴忽然产生，于是又携带着竹杖走出了云雾笼罩的门扉。在明月照耀后的夜空山里，绕屋流淌的泉水声只有他自己能够听见。

此诗送别友人，却写得清新脱俗。重点不在离别的悲伤，而在对友人未来独听泉声、享受清幽生活的羡慕与祝福，意境开阔，情趣盎然。