宿友人白云庵三首其三

宋 ·宋诗

城chéng里lǐ秋qiū犹yóu热rè,山shān中zhōng寒hán已yǐ浓nóng。
紫zǐ檀tán时shí小xiǎo炷zhù,危wēi坐zuò听tīng晨chén鍾zhōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫檀:一种香料,燃烧时有香气。

炷:量词,指一柱香;动词,点燃。

危坐:端正地坐着。

晨鍾:清晨的钟声。

译文

城里秋天还很炎热,但山中已经寒意浓郁。偶尔点燃一柱紫檀香,端正地坐着聆听清晨的钟声。

赏析

通过城中与山中气候的对比,突出山居的清冷与舒适。焚香听钟的动作,展现了诗人修身养性、追求内心平静的生活状态,极具画面感。