一生不蓄買田钱，华屋何心亦偶然。
客至多逢僧在坐，钓归惟许鹤随船。
按行花木皆僚友，主掌湖山即事权。
京洛贵人金谷里，安知世上有林泉。
方寺丞新第二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
买田钱：购置田产的钱财。
华屋：华丽的房屋。
僚友：同僚和朋友，此处拟人化指花木。
事权：事务的权力，此处幽默地指管理湖山的权利。
金谷：指西晋石崇的金谷园，代指富贵人家的园林。
译文
他一生都没有积蓄买田的钱，建造这样华丽的屋子也是偶然为之。客人来了常常遇到僧人在座，钓鱼回来只有鹤跟着船。巡视花木时把它们当作朋友，掌管湖山景色就像拥有了行政权力。京城那些住在金谷园里的贵人，怎么知道世上还有这样的山林泉石之乐呢？
赏析
通过对比方寺丞的清贫雅趣与京洛贵人的奢靡，突出了文人寄情山水的高洁志趣。‘按行花木皆僚友’一句极具想象力，赋予自然以人格魅力。