明湖涨天光，春云如粉碎。
吴王宫女罢吹箫，象床玉椀今安在。
桃李初開映绿池，绿池水暖摇花枝。
闻道只今池上月，照见吴王繁盛时。
当时粉色艶月彩，今日古坟烟草衰。
草衰不见吴宫事，唯有月下孤猿啼。
猿声哀告问不得，又恐清晓催黄鹂。
长沙北禅览古
全文共 114 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明湖：明亮的湖水。
吴王宫女：指春秋时期吴国的宫廷女子，此处借指昔日繁华之地（如长沙曾属楚地，但诗中用吴王典故泛指江南古国或借代历史兴亡）。
象床玉椀：象牙做的床和玉做的碗，形容奢华的器物。
粉色：指女子的容颜或脂粉气，代指美人。
月彩：月光的光彩。
烟草衰：野草枯萎衰败的景象。
清晓：清晨。
译文
清澈的湖水映照着天空的光芒，春天的云彩破碎得像棉絮一样飘散。当年吴王宫中的歌女早已停止了吹奏箫管，那些珍贵的象牙床和玉碗如今又在哪里呢？桃花和李花刚刚开放，倒映在绿色的池水中，温暖的水波轻轻摇动着花枝。听说现在池面上空的月亮，曾经照亮过吴王最繁盛的时候。那时候美人的容颜比月光还要艳丽，而今天只剩下古老的坟墓被衰败的野草覆盖。野草枯黄让人再也看不见吴宫往日的盛事，只有月下孤独的猿猴在啼叫。猿声凄哀却无人能问出缘由，又担心天一亮清脆的黄鹂叫声会打破这份寂静。
赏析
此诗通过描绘春景与古迹的对比，抒发了深沉的历史兴亡之感。诗人以“吴王”典故寄托对往昔繁华不再的惋惜，今昔对照强烈。语言清丽，意境幽冷，借孤猿啼叫渲染凄凉氛围，体现了宋诗好议论、重理趣且情感内敛的特点。