和紫阳先生感兴诗二十首其七

宋 ·宋诗

我wǒ闻wén嬴yíng秦qín氏shì,威wēi力lì横héng提tí封fēng。
北běi方fāng迤yí长cháng城chéng,中zhōng土tǔ销xiāo春chūn风fēng。
阡qiān陌mò鞅yāng肆sì孽niè,简jiǎn编biān斯sī造zào凶xiōng。
民mín命mìng眇miǎo以yǐ坠zhuì,天tiān势shì巍wēi且qiě崇chóng。
中zhōng焦jiāo痼gù成chéng痞pǐ,怨yuàn气qì蟠pán壤rǎng穹qióng。
炎yán汉hàn一yī洗xǐ之zhī,讵jù诧chà百bǎi戰zhàn功gōng。
规guī模mó纳nà群qún策cè,意yì度dù恢huī大dà公gōng。
约yuē法fǎ止zhǐ三sān章zhāng,赤chì子zi归guī包bāo容róng。
溺nì冠guān胶jiāo餘yú习xí,莫mò致zhì商shāng山shān翁wēng。
过guò鲁lǔ尝cháng蒇chǎn祠cí,犹yóu足zú醒xǐng昏hūn蒙méng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嬴秦氏:秦始皇家族。

提封:领土。

销春风:消灭生机。

阡陌鞅肆孽:田间道路束缚人民,严刑峻法肆虐。

简编斯造凶:书籍文献因此成为祸端(焚书坑儒)。

眇以坠:微小而坠落。

中焦痼成痞:中医术语,比喻社会积弊严重。

蟠壤穹:盘踞在地面与天空之间。

炎汉:汉朝。

讵诧百戰功:岂止是夸耀百战之功。

赤子:婴儿,比喻百姓。

溺冠:刘邦曾往儒生帽子里撒尿,此处指轻视儒术。

商山翁:商山四皓,隐居的高士。

过鲁尝蒇祠:经过鲁地曾经完成祭祀孔子的仪式。

醒昏蒙:唤醒糊涂蒙昧。

译文

我听说秦朝统治者,凭借威力横扫天下。北方修筑长城绵延不绝,中原地区生机被扼杀。严苛的法律束缚民众,焚烧书籍制造恐怖气氛。百姓生命卑微如尘埃,而上天的威势依然崇高。社会的中间阶层像生了顽疾一样堵塞,怨气盘旋在地天之间。汉朝建立后一举清洗了这些弊端,这不仅仅是军事胜利的结果。汉朝采纳众人的策略,胸怀宽广秉持公义。约定法律只有三条简单条款,让百姓像婴儿一样得到包容。虽然早期轻视儒生,未能请动商山四皓出山,但后来经过鲁地时完成了对孔子的祭祀,足以唤醒人们的昏昧之心。

赏析

诗人对比秦汉两朝的政策,批判秦朝的暴政与文化专制,赞扬汉朝初期的休养生息及对文化的尊重。特别提到刘邦祭孔一事,意在说明即使出身草莽,若能尊师重道,也能扭转风气,体现历史发展的辩证观。